FAQ を他の言語で: عربي Deutsch English Español Français Italiano 中文(简体) Português
一般 Inkscapeって何ですか? Inkscapeは、Adobe Illustrator、Corel Draw、Freehand、あるいはXara Xと同種の機能を持つ、オープンソースなベクターグラフィックエディタです。Inkscapeの他と違うところは、そのネイティブフォーマットに、XMLベースで、W3C標準で、そしてオープンなScalable Vector Graphics (SVG) を採用している点です。
ベクターグラフィックスって何ですか? Adobe PhotoshopやGIMPなどのようなビットマップ (ラスター) グラフィックエディタとは異なり、Inkscapeはそのグラフィックをベクター形式で保存します。ベクターグラフィックスは、イメージ内の実際の図形などを解像度に依存しない情報として扱います。ラスタライズエンジンは各線をこの情報をもとに、どんな解像度やズームレベルであってもそれにあわせて描画します。
対照的にビットマップ (ラスター) グラフィックスは、常にその指定された解像度に依存し、イメージはピクセルの集合として保存されます。
ベクターグラフィックスはビットマップグラフィックスにとってかわると言うよりも、それを補完するものです。それぞれにはそれぞれの用途があり、それぞれに得意分野があります。ビットマップグラフィックスは写真やある種の絵画に向いており、一方ベクターグラフィックスは、デザインコンポジション、ロゴ、テキストのあるイメージ、技術的説明図などに適しています。
Inkscapeはビットマップイメージのインポートおよび表示も行えることを覚えておいてください。インポートしたビットマップはベクターグラフィックス内の一つのオブジェクトになり、他のオブジェクトと同じように編集 (移動、変形、切り抜きなど) できます。
'Scalable Vector Graphics' って何ですか? Scalable Vector Graphics (SVG) は、W3Cが策定した、XMLベースで、業界標準で、そしてオープンなベクターグラフィックス用フォーマットです。それは急激に普及し、こんにちのほとんどのベクターエディタでインポートおよびエクスポートが可能で、Firefox、Google ChromeやOperaのような最新のブラウザはそれをプラグインなしで直接表示できます (Internet Explorer向けにはAbodeからSVG Viewerプラグインが提供されています)。より詳しい情報は後述のSVGトピックスをご覧ください。
Inkscapeは普通のユーザでも使えるようになってますか? イエスです! Inkscapeは主要なベクターグラフィックエディタの機能すべてを持っているわけではありませんが、基本的な編集機能の大部分を備えており、様々なプロジェクト (ウェブグラフィック、技術図表、アイコン、芸術作品、ロゴ、地図など) でInkscapeを使って成果を上げたことが報告されています。例えば、OpenClipArtの大部分のコンテンツや、ウィキメディア・コモンズにある数万のイメージがInkscapeで作成されています。Inkscapeで作成されたたくさんの作品をdeviantARTやギャラリーでご覧いただけます。私たちはユーザの皆さんと開発者との緊密なやりとりを継続することがもっともよい結果を産み出すと考えており、常に実際のユーザのために使えるコードベースを維持しようとしています。あなたは、今すぐ、他のツールと一緒に Inkscape を使うことができます!
Inkscapeはどのプラットフォームで動作しますか? 公式にはLinux用にソースtarballを (バイナリは各ディストリビューションから提供されます)、Windows用にインストーラ形式および7z圧縮のバイナリ、そしてMac OS X用にDMG形式のパッケージを用意しています。またFreeBSDやその他のUNIXライクOSでも使用されています。ただし、Windows 98/MEおよび2000はもうサポートされていません。
どのようにしてInkscapeをはじめたんですか? Inkscapeは、2003年後半にSodipodiのフォークとして、Sodipodiの4人の開発者、Bryce Harrington、MenTaLguY、Nathan Hurst、およびTed Gouldによって立ち上げられました。私たちのミッションは、新しくC++で記述し、Scalable Vector Graphics (SVG) に完全準拠し、よりユーザフレンドリなインターフェイス (GNOME Human Interface Guidelines (HIG) 準拠) で、オープンかつコミュニティ指向の開発プロセスによるドローイングツールを製作することでした。数ヶ月のうちにいくつかのリリースが作成され、一連の重要な新機能とコードベースの改善を紹介し、間もなくInkscapeは注目すべきオープンソースプロジェクトとして認められるようになりました。
'Inkscape'ってどういう意味? この名前は、英語の 'ink' と 'scape' を組み合わせて作られました。Ink (インク) は一般的な画材で、紙に恒久的にスケッチを描き残すときにいつでも使われ、Inkscape もこのような制作作業をいつでも行えるようになっているという思いを示しています。scape (スケープ) はlandscapeやocean-scapeのscapeで、たくさんの事物のある景色のことで、ベクターイメージのオブジェクト指向な世界を示しています。
これを使ってウェブページを作れますか? まあ、だいたいは。
多くのウェブページ制作者はウェブページのモックアップや、バナー、ロゴ、アイコンなどのウェブページのパーツ制作にInkscapeを使っています。
FirefoxやOperaのような最近のウェブブラウザのSVGサポートの向上で、よりいっそうウェブ上で直接SVGを使えるようになりました。例えば、Firefox 1.5以降ではInkscapeのSVGドキュメントを直接開くことができ、それらはほぼ正しく表示されるはずです。理論的にはSVGとXHTMLは同じドキュメント内で扱うことができるため、ユーザや開発者達はこれのさらなる可能性を模索しています。
ですが残念なことに、SVGはインターネット上でのベクターグラフィックスの標準であるにもかかわらず、一部の古い (そしていまだ一般的な) ウェブブラウザはSVGをサポートしていません。
様々なウェブブラウザを広くサポートしたいウェブページ制作者は、最終的に各SVGグラフィックをラスタイメージ (.png) に変換しています。
クリックするとインターネットサイトにリンクするSVGオブジェクトを作るにはどうしたらいいですか? オブジェクトからクリッカブルリンクを作成することでできます。Inkscapeでは、オブジェクトを右クリックし「リンクを作成」を選びます。次に、作成したリンクで右クリックし「リンクのプロパティ」を選ぶと、ハイパーリンクでウェブのアドレスの指定やその他多くのプロパティを設定できます。
XMLを直接編集してもウェブにリンクするオブジェクトを作成することができます。Inkscape上で、XMLエディタを開いてください (Shift+Ctrl+X)。お好きなエディタでSVGファイルを開いてもいいです。
まず、 要素を探し、以下の記述がなければ追加してください:
xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" 次に、リンクにしたいオブジェクトを見つけます。 例えば、赤い楕円の場合はXMLエディタ上では以下のような記述になります:
そのオブジェクトを "a xlink:href" タグで囲みます:
そしてリンク先のURLを設定します:
これで完了です。あとはエディタを閉じて、通常のグラフィック編集に戻ってください。
これを使ってアニメーションは作れますか? 作れません。InkscapeはまだSVGアニメーションをサポートしていません。ということで2D静止画のみ作成できるわけですが、グラフィックをInkscapeからエクスポートして、FlashやGIFアニメーションで使用することはできます。そして、2006年2月より、BlenderがSVGデータをインポートして3Dで描画するためにそれを利用できるようになりました。
Inkscape 1.00って出ますか? それはどんなものになりますか? 開発が着実に進めば、いずれ1.00に達します。ですが、その日付はまだ議論されていません。
バージョン 1.00の前に完了しなければならないことの一つは、SVG 1.1仕様の完全実装です。
どんな1.00のリリースでも、その前に未解決の問題の解決、より優れた安定性の確保、および荒削りな部分を洗練させるといった大事な作業があります。これは大変なプロセスです。そしてそれまでにInkscapeは大幅な変更を受けるかもしれません。
WindowsでInkscapeを新しいバージョンにアップデートする場合、古いバージョンをアンインストールする必要がありますか? InkscapeがすでにインストールされているWindowsコンピュータ上で新しいバージョンのインストーラを起動した場合、インストール済みのInkscapeをアンインストールするかどうか尋ねられるはずです。「はい」 を選べば、ウィザードは古いバージョンをアンインストールします。アンインストールが完了すると、インストールウィザードが起動されます。
しかし、インストールしたフォルダ (デフォルトは C:\Program Files\Inkscape) にファイルが残っているかもしれず、そのせいでインストールが完了しないかもしれません。その場合はファイルマネージャから残っているファイルをすべて削除してください。
もし古いバージョンを残しておきたい場合は、新しいInkscapeを別のフォルダにインストールしてください。
Inkscapeの使い方 オブジェクトを回転させるには? InkscapeはCorel DrawやXara Xその他のプログラムがとってきた慣習にあわせており、「回転」ツールを別に用意していません。「選択」ツールに切り替え、オブジェクトをクリックした後、再度クリックすると、オブジェクトの周囲のハンドルが回転ハンドルになりますので、これらをドラッグで、キーボードの場合は [ および ] キーで回転できます (Ctrlを押しながらで90°ずつ、Altを押しながらで現在のズームレベルでの1ピクセルずつ回転します)。また、「変形」ダイアログを使用して正確に回転させることもできます。
複数のノードをまとめて拡大縮小または回転するには? 0.48以降では、ノードツールで、選択ツールと同様の操作で行えます。0.47以前ではキーボードからのみ行えます。複数のノードを選択して、< と > キーで拡大縮小、[ と ] キーで回転します。それぞれはオブジェクトに対する操作と同じように、選択したノード群の中央を軸にします (同様に、矢印キーでは、選択したノードをまとめて移動します)。なので、例えば、一本のパスで描かれたシルエットの肖像画があった時に、パスを分解することなく、鼻の部分だけを拡大縮小したり回転したりできます。Altキーを押しながらで、選択ツールと同じようにズームレベルにあわせてピクセル単位で操作できます。また、h や v キーを押すと水平または垂直方向に反転します。
テキストの色を変更するには? Inkscapeではテキストも他のオブジェクトと違いはありません。フィルおよびストロークにそれぞれ好きな色を指定できます。スウォッチパレット、フィルとストロークダイアログ、スタイルを貼り付け — これらすべてテキストに対して動作します。さらに、テキストツールで、Shift+矢印キーやマウスドラッグで選択してテキストの一部にだけ適用することもできます。
マーカー (終点の矢印など) の色を変更するには? デフォルトではマーカーの色は黒になっています。「エクステンション」→「パスの変形」→「マーカーの色をパスに合わせる」でストロークと同じ色がマーカーに適用されます。
数学記号や特殊記号を入力するには? 日本語環境ではおそらくIMを使うのが一番簡単な方法だと思います。
「テキスト」→「グリフ」で各フォントのグリフの一覧から選択して入力できます。
文字コードを直接入力したい場合は、キャンバス上でテキスト編集中にCtrl+Uを押し、入力したい記号のUnicodeコードを入力してください。記号のプレビューがステータスバーに表示されますのでそれでよければEnterを押してください。Unicodeコードの一覧がunicode.orgにあります。ただし、その記号を表示できるフォントがインストールされていなければなりません。フォントにそのグリフがなければ、プレースホルダとして豆腐 四角形が表示されます。
LaTeXによる数式の描画もサポートしています。LaTeXおよびpstoeditがインストールされていると、「エクステンション」→「レンダリング」サブメニューに「LaTeX 数式」が表示されます。
また、textextというエクステンションがあり、LaTexタイプセットの数式をInkscapeに含めることができます。
これら記号を含むデータをEPS形式で保存する場合は、エクスポートダイアログで「テキストをパスに変換」オプションを設定することをおすすめします。
正弦曲線を作るには? Inkscapeでは、エクステンション「関数のプロット」を用意しています。これは正弦やその他の関数グラフを作成するときに使用できます。「関数のプロット」は「エクステンション」→「レンダリング」サブメニューにあります。Xfig、KiG、あるいはKSEGといった他のソフトでは、複雑な曲線を作成しInkscapeで利用できるSVGにエクスポートすることができます。
距離や角度などを測るには? Inkscapeにはまだ計測専用のツールは実装されていません。しかし、ペンツールでそれを代用できます。ペンツールに切り替え (Shift+F6)、測りたいポイントの一つをクリックし、マウスポインタをもう一方まで動かすと (クリックしないでください)、ステータスバーに距離と角度が表示されます。Escキーでキャンセルします。
角度は、(数学の慣例により) 3時方向を起点として反時計回りに計測されますが、Inkscapeの設定で方位コンパスのような12時方向から時計回りに計測させることもできます。
「エクステンション」→「パスの可視化」→「パスを計測」で任意のパスの長さを計測表示することができます。
Inkscapeはパレットをサポートしてますか? 後で使えるように色を保存するにはどうすればいいですか? InkscapeはパレットにGIMPと同じファイル形式 (GIMPカラーパレット、.gpl) を採用しています。パレットをインストールするには、.gpl ファイルをInkscapeのインストール先の share/palettes ディレクトリにコピーしてください。